Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Profile zeynaa
•‎All translations

▪▪‎Requested translations

Favorite translations
•‎List of projects
•‎Inbox

▪Free language exchange

▪▪‎English

All translations

Search
Requested translations - zeynaa

Search
Source language		Target language

Results 1 - 20 of about 56

1 2 3

19 Source language This translation request is "Meaning only". Volim ovu pjesmu i kraj Volim ovu pjesmu i kraj Completed translations Bu ÅŸarkÄ±yÄ± seviyorum ve son
19 Source language This translation request is "Meaning only". volime malo ali zauvjek volime malo ali zauvjek Completed translations Beni biraz ama sonsuza kadar sev
56 Source language This translation request is "Meaning only". "Lijepo je ono sto nam godi, a da pri tome... "Lijepo je ono sto nam godi, a da pri tome nemamo nikakav interes." Completed translations HoÅŸumuza giden ÅŸeyler gÃ¼zeldir
14 Source language This translation request is "Meaning only". ja sam samo tvoja ja sam samo tvoja Completed translations I'm only yours. Ben yalnÄ±z seninim!
192 Source language This translation request is "Meaning only". Fahrudin Nije ljubav nikad, na usnama bila, to... Nije ljubav nikad, na usnama bila, to je samo tajna na dnu svakog srca skrivena. Ti, zbog mene ne brini zatvori oci nek usne ti za sve budu njeme, samo Bog zna za sve ima ljeka i sve dodje u pravo vreme svakom ko zna, ko zna da ceka. Completed translations Fahrudin AÅŸk, hiÃ§bir zaman dudaklarda deÄŸildi
79 Source language This translation request is "Meaning only". Asik jesam duse zedne sa dna morske spilje... Asik jesam duse zedne sa dna morske spilje jedne, ti si biser izvadio tebe trazim ceznem vehnem Completed translations Deniz maÄŸarasÄ±nÄ±n dibi gibi
22 Source language This translation request is "Meaning only". Bosanska kafa je najbolja. Bosanska kafa je najbolja. Before edit: BOSANSKA KAFA NAJBOLJA -- fikomix -- Completed translations Bosna kahvesi en iyidir
40 Source language Nabavio pes 2010 mislim donijece mi elwo u Subotu Nabavio pes 2010 mislim donijece mi elwo u Subotu Completed translations Pes 2010-u almÄ±ÅŸ
71 Source language This translation request is "Meaning only". Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom... Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom ne znaju kako se ponasamo kad smo sami" Completed translations DÄ±ÅŸarÄ±da birlikte bulunduÄŸumuzda
30 Source language This translation request is "Meaning only". da su neki stvarni papci ili papcine da su neki stvarni papci ili papcine Completed translations BazÄ±larÄ± gerÃ§ekten salak ya da bÃ¼yÃ¼k salaklar
182 Source language This translation request is "Meaning only". ÄŒovjekova sposobnost za pravdu Äini... ÄŒovjekova sposobnost za pravdu Äini demokratiju moguÄ‡om. ÄŒovjekova sposobnost nepravdi Äini demokratiju neophodnom! Problem upravljanja kvalitetom ne proizlazi iz onoga Å¡to ljudi ne znaju, veÄ‡ iz onoga Å¡to misle da znaju Completed translations Ä°nsanÄ±n adalet iÃ§in yeteneÄŸi

1 2 3